Prevod od "ih biti" do Češki


Kako koristiti "ih biti" u rečenicama:

Za uzvrat, obeæao sam ti prodaju preživelih... a neæe ih biti!
Na oplátku jsem ti slíbil prodej těch, kteří přežijí, a nic takového se konat nebude!
Ne može ih biti puno u Hong Kongu.
V Hongkongu jich nemuže být tolik.
Nisam mislio da æe ih biti toliko.
Heh, mnohem víc, než jsem myslel.
Misliš li da æe ih biti još?
Myslíte, že se ještě někdo objeví?
Mislio sam da æe ih biti više.
Myslel jsem, že jich bude víc.
Nisam znao da æe ih biti toliko.
Nevěděl jsem, že jich bude tolik.
Neæe ih biti toliko kad mi završimo s njima.
Až s něma skončíme, bude jich míň.
Mora ih biti 50, kod druge 62.
Ona má mít 50 a ta druhá 62.
Èak i ako se povlaèe, džungla æe ih biti puna.
I kdyby se Japonci stahovali, džungle jich bude plná.
Ne znamo toèan broj, može ih biti od 50 do 100.
Nemohli jsme je přesně spočítat. Může jich být něco mezi 50 a 100 muži.
Do sutra ce ih biti na stotine.
Do rána jich tu budou stovky.
Da, pa da ti kažem, nakon što tebe privedem, možda æe ih biti sedam.
Jo, no, něco vám řeknu, až vás dostanu, mohl bych ho dostat posedmé.
Zbog toga što æe ih biti mnogo više koji æe doæi iza Duquana, i oni æe takoðe trebati vašu pomoæ.
Protože jich po Duquanovi přijde ještě spousta a také budou potřebovat vaši pomoc.
Na kraju, može ih biti još, to ne znamo.
Mohlo jich být mnohem více, ale to zatím nevíme.
I tako ih ima jedanaest, ali uz njegu i pažnju, ljubav... i inkubatore brzo æe ih biti 200.
Bylo jich 11, ale s péčí, láskou a inkubátory jich najednou měl 200.
Ako Mayanci traže Salazara, neæe ih biti briga za Taru.
Jestli Mayans hledaj Salazara, na záchranu Tary se vyserou.
Rado bih rekla da æe ih biti još ali radije ne bi lagala.
Nejradši bych ti řekla ať dál nelžeš, ale lhát bys měla.
Dobili su još jednu bebu, verovatno æe ih biti još.
Právě se jim narodilo dítě a další je nejspíš na cestě.
Neće ih biti još dugo a neće i mene.
Dlouho tu už nebudou a nebudu tu ani já.
Ne znam koliko je preostalo tih skittersa i mechsa, ali ih je puno manje nego prije i puno manje nego što æe ih biti kada se vrate matièni brodovi, a hoæe.
Nevím, kolik Plíživců a Robotů tu ti bastardi nechali, ale je jich mnohem méně, než jich tu bylo a mnohem méně, než jich tu bude, až se ta mateřská loď vrátí zpátky a ona se vrátí.
Misliš li da æe ih biti puno?
Myslíš, že jich tam bude hodně?
A nadamo se da æemo prouèavajuæi ih biti u moguænosti bolje shvatiti kako ih ubiti, zar ne?
A snad se je díky tomuto studiu naučíme lépe zabíjet, chápete?
Do sada æe ih biti i stotinu.
Za chvíli už to bude zasranejch 100.
Nemoj staviti tjesteninu unutra, neæe ih biti još satima.
můžeme udělat oboje, to bude chvilka. - Ok.
Nadam se da æe ih biti i više od pet.
Doufám, že to bude více než pět.
Uskoro æe ih biti više, njihove legije æe se obrušiti na nas.
Brzy se zvětší, až nás napadnou jejich legie.
Kladim se u svoja jaja da će ih biti 10 na kraju ovog meseca.
Vážně? Vsadím svý koule, že dalších 10 se tu ke konci měsíce budou spocený klepat.
Èuj, imam mrtvog èlana bande (Lude zvezde), a bojim se da æe ih biti još.
Hele, dostali jsme se k mrtvýmu Estrellas Locos a bojím se, že se dočkáme dalších.
Ko god da je bolestan je veæ bio ovde, što znaèi da æe ih biti još.
Někdo nemocný už tu byl, takže budou následovat další.
Ne mislim da bismo trebali ostaviti ih biti.
Myslím, že bychom je měli nechat.
Neæe ih biti brzinom kojom ti pecaš.
Tímhle tempem za chvíli nebude z čeho.
Rekao sam vam da ce ih biti vise.
Říkal jsem, že jich bude víc.
Ako si ti prva koju vidim, ne može ih biti mnogo.
Nemůže nás být tolik, když jsi první, koho jsem potkal.
Da li mislite da će toga biti, zaista, u stvarnosti ili će ih biti samo na nekoliko ključnih putanja?
Myslíte, že je něco takového reálné nebo to bude jen několik klíčových tras.
Mora ih biti mnogo više, ali one su na veoma, veoma malim daljinama i još uvek nismo zaista interagovali sa njima puno.
Musí jich být mnohem více, působí však na velmi malé vzdálenosti, a doposud jsme se s nimi zřídkakdy dostali do styku.
Pa ima tu i drugih primera i siguran sam da će ih biti još.
Existují i další příklady, jsem si jistý, že mnohé ještě přijdou.
Ali da čovek živi mnogo godina i svagda se veseli, pa se opomene dana tamnih kako će ih biti mnogo, sve što je bilo biće taština.
A však, by mnoho let živ jsa člověk, ve všech těch veselil by se, tedy rozpomenul-li by se na dny temnosti, jak jich mnoho bude, cožkoli přeběhlo, počte za marnost.
Neće biti gladni ni žedni, neće ih biti vrućina ni sunce; jer kome ih je žao, on će ih voditi, i pokraj izvora vodenih provodiće ih.
Nebudou lačněti ani žízniti, nebude na ně bíti horko ani slunce; nebo slitovník jejich zprovodí je, a podlé pramenů vod povede je.
I ruka će moja biti protiv proroka koji vide taštinu i gataju laž; neće ih biti u zboru naroda mog, i u prepisu doma Izrailjevog neće biti zapisani, niti će doći u zemlju Izrailjevu; i poznaćete da sam ja Gospod Gospod.
Nebo bude ruka má proti prorokům, kteříž vídají marnost a hádají lež. V losu lidu mého nebudou, a v popisu domu Izraelského nebudou zapsáni, aniž do země Izraelské vejdou. I zvíte, že já jsem Panovník Hospodin,
0.27080011367798s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?